Yokan ga hajiketa Ano hi, ano basho, ano shunkan
Gokan no subete ga Kitto shitteta Meguri ai
Marude tsuki to taiyou no you na You & me
Kimi ga kimi de ite kureru kara kagayakeru yo
Machijuu ni afureteru Kazarareta yume yori
Taemanai yasashisa Kibou wo kureta Kimi e
Arifureta kotoba yori Kienai kono omoi wo
Sekai no chuushin kara Okuritainda My dear sweet girl
You're my last girl... It's you!
Katachi no aru mono bakari Motomete kita kedo
Hitomi ni utsuranai Kioku ga tomosu Mabushii hikari
Boku to kimi wo tsunagi awasu Subete ni
Kimi to boku ga kore kara mo ikidzuku you ni
Ame agari miageta Kumoma kara sashi komu
Itooshisa hatenaku Kimi e tsudzuku yo Brighter
Futashika na kono machi de Umore kakete ita
Kono kizuna hitotsu igai Nanimo iranai Thank you for your sweetness
Ano hi wa Mada rokutousei datta Ashita hikaru koro ni Kimi ni kiss wo
Machijuu ni afureteru Kazarareta yume yori
Taemanai yasashisa Kibou wo kureta Kimi e
Arifureta kotoba yori Kienai kono omoi wo
Sekai no chuushin kara Okuritainda My dear sweet girl
Futashika na kono machi de Umore kakete ita
Kono kizuna hitotsu igai Nanimo iranai Thank you for your sweetness
You're my last girl... It's you!
Español
Mi premonición se abrió de golpe En ese día, en ese lugar, en ese momento
Mis cinco sentidos completamente consientes de nuestro fatídico encuentro
Éramos casi como la luna y el sol, tú y yo
Sólo porque tu eras tú misma, yo podía brillar también
En lugar de los sueños elegantes rebosando en la ciudad
Quiero mandarte bondad infinita a ti, a quien me dio esperanza
Más que palabras comunes, quiero ofrecerte estos sentimientos que no se desvanecen
Desde el centro del mundo, quiero enviarte este amor Mi querida chica dulce
Eres la chica con quien estaré siempre... ¡Eres tú!
Siempre he buscado cosas materiales
Pero las memorias que no puedo ver están brillando con una luz deslumbrante
Tú y yo conectamos todo junto
Esperando que tú y yo sigamos viviendo así
Miré hacia la luz que brillaba entre las nubes después de la lluvia
Te alcanzará a ti, que siempre has sido tan querida para mí Brillante
No necesito nada mas que eso Gracias por tu dulzura
Los días en ese entonces eran tan brillantes como una estrella de sexta magnitud, pero por esa época el mañana brilla, te daré un beso
En lugar de los sueños elegantes rebosando en la ciudad
Quiero mandarte bondad infinita a ti, a quien me dio esperanza
Más que palabras comunes, quiero ofrecerte estos sentimientos que no se desvanecen
Desde el centro del mundo, quiero enviarte este amor Mi querida chica dulce
Este único lazo enterrado en esta ciudad incierta
No necesito nada mas que eso Gracias por tu dulzura
Eres la chica con quien estaré siempre... ¡Eres tú!
Créditos romaji/inglés: yarukizero
Créditos español: KTST_méxico
No hay comentarios:
Publicar un comentario
Deja aquí tu comentario, contestare lo mas pronto posible ^^